Dit jaar geen vuurwerk met de jaarwisseling, vanwege het corona-virus. Ook in de vorige eeuw is iets dergelijks voorgekomen. In het Nieuws van de Dag van 15 september 1909 staat in een artikel dat het vuurwerk in Scheveningen is afgelast, wegens choleragevaar met de titel Vuurwerk en ... cholera.
"Men heeft kunnen lezen — en men zal niet zonder verbazing gelezen hebben — dat het vuurwerk, in Scheveningen te ontsteken ter eere van het Int Veeartsenijkundig Congres, door het Haagsche gemeentebestuur is afgelast.... wegens choleragevaar. Nader blijkt dat den 7en dezer het advies der Gezondheidscommissie is ingeroepen: Burg. en Weth. waren bang voor een grooten toeloop uit Rotterdam, speciaal langs den nieuwen spoorweg. De Gezondheidscommissie, aannemende dat dit inderdaad het geval zou zijn, adviseerde tot verbod. En B. en W. besloten dienovereenkomstig op den 13en, den dag vóór het feest, nadat de Mij. Zeebad reeds het vuurwerk, dat bijzonder mooi zou worden voor deze gelegenheid, besteld had.
De N. Ct. zegt hiervan: Men kan alles overdrijven en wat hier geschied is, doet ons meer aan hygiënischen vervolgingswaan dan aan verstandige voorzorg denken. Het is toch eenvoudig niet waar, dat een «feestelijkheid», als het afsteken van een vuurwerk, waarvoor volstrekt geen bijzondere reclame is gemaakt, «een groot aantal inwoners van Rotterdam hierheen zou trekken«; het is evenmin waar dat op zulke avonden in de week een groot aantal Rotterdammers uit die bevolkingsklasse naar hier trekt, welke meer in het bijzonder het bedoelde besmettingsgevaar oplevert (wij zien ze al, de duizenden schippers en bootwerkers, met flesschen ongezuiverd Maaswater als versnapering gewapend, Scheveningen overvallen per electrische spoor !); Het is bovendien sedert Zaterdag niet meer waar, dat Rotterdam met cholera besmet is (het verbod is van Maandag); En het is eindelijk wèl waar, dat op 31 Augustus, toen Rotterdam ernstig besmet was, het gemeentebestuur de illuminatie in het Bosch heeft laten doorgaan en daar een ganschen avond ongehinderd een «aantal inwoners van Rotterdam» langs de drassige vijverpaden heeft laten ploeteren, ongelijk grooter dan dat hetwelk op een gewonen weekavond aan het vrije strand van Scheveningen naar een der periodiek gegeven vuurwerken komt kijken. De N. Ct. wijst dan op de ernstige schade, aan de Scheveningsche maatschappij berokkend door deze «treurige dwaasheid«. Men zal nu, zegt zij, van avond aan de vreemdelingen kunnen meêdeelen, dat het vuurwerk te Scheveningen niet doorgaat om de cholera, waarvan Rotterdam Zaterdag vrij verklaard is."
De kaart is uitgebracht door F. Alter uit Scheveningen met nummer 512. De kaart is omstreeks 1920 uitgegeven. F. Alter is Frederik of Fré Alter (1895-1942). Hij had een souvenirwinkel aan de Keizerstraat 63-65 in Scheveningen. Op zijn gezinskaart was als beroep koopman vermeld (in een andere bron winkelier). Hij was getrouwd met Roosje Norden (1905-1943). Beiden zijn omgekomen in concentratiekampen (bron Joods Monument).
"Men heeft kunnen lezen — en men zal niet zonder verbazing gelezen hebben — dat het vuurwerk, in Scheveningen te ontsteken ter eere van het Int Veeartsenijkundig Congres, door het Haagsche gemeentebestuur is afgelast.... wegens choleragevaar. Nader blijkt dat den 7en dezer het advies der Gezondheidscommissie is ingeroepen: Burg. en Weth. waren bang voor een grooten toeloop uit Rotterdam, speciaal langs den nieuwen spoorweg. De Gezondheidscommissie, aannemende dat dit inderdaad het geval zou zijn, adviseerde tot verbod. En B. en W. besloten dienovereenkomstig op den 13en, den dag vóór het feest, nadat de Mij. Zeebad reeds het vuurwerk, dat bijzonder mooi zou worden voor deze gelegenheid, besteld had.
De N. Ct. zegt hiervan: Men kan alles overdrijven en wat hier geschied is, doet ons meer aan hygiënischen vervolgingswaan dan aan verstandige voorzorg denken. Het is toch eenvoudig niet waar, dat een «feestelijkheid», als het afsteken van een vuurwerk, waarvoor volstrekt geen bijzondere reclame is gemaakt, «een groot aantal inwoners van Rotterdam hierheen zou trekken«; het is evenmin waar dat op zulke avonden in de week een groot aantal Rotterdammers uit die bevolkingsklasse naar hier trekt, welke meer in het bijzonder het bedoelde besmettingsgevaar oplevert (wij zien ze al, de duizenden schippers en bootwerkers, met flesschen ongezuiverd Maaswater als versnapering gewapend, Scheveningen overvallen per electrische spoor !); Het is bovendien sedert Zaterdag niet meer waar, dat Rotterdam met cholera besmet is (het verbod is van Maandag); En het is eindelijk wèl waar, dat op 31 Augustus, toen Rotterdam ernstig besmet was, het gemeentebestuur de illuminatie in het Bosch heeft laten doorgaan en daar een ganschen avond ongehinderd een «aantal inwoners van Rotterdam» langs de drassige vijverpaden heeft laten ploeteren, ongelijk grooter dan dat hetwelk op een gewonen weekavond aan het vrije strand van Scheveningen naar een der periodiek gegeven vuurwerken komt kijken. De N. Ct. wijst dan op de ernstige schade, aan de Scheveningsche maatschappij berokkend door deze «treurige dwaasheid«. Men zal nu, zegt zij, van avond aan de vreemdelingen kunnen meêdeelen, dat het vuurwerk te Scheveningen niet doorgaat om de cholera, waarvan Rotterdam Zaterdag vrij verklaard is."
De kaart is uitgebracht door F. Alter uit Scheveningen met nummer 512. De kaart is omstreeks 1920 uitgegeven. F. Alter is Frederik of Fré Alter (1895-1942). Hij had een souvenirwinkel aan de Keizerstraat 63-65 in Scheveningen. Op zijn gezinskaart was als beroep koopman vermeld (in een andere bron winkelier). Hij was getrouwd met Roosje Norden (1905-1943). Beiden zijn omgekomen in concentratiekampen (bron Joods Monument).
