Ten opzichte van 1907 heeft Huize Salentein een ware gedaanteverwisseling ondergaan. Op de kaart van boekhandel D.J. de Boer uit Nijkerk uit 1907 is links tussen de bomen enige bedrijvigheid te zien (kaart op de homepage).
Op 27 mei 1907 vroeg namelijk architect A. Jurling toestemming om aan den zuidwestelijke hoek van Huize Salentein een uitgebouwd gedeelte te mogen aanbrengen. Het betreft hier de bouw van de linker toren. Op 22 juni 1909 vraagt Jurling toestemming om aan de zuidoostelijke hoek van de voorgevel van Huize Salentein een toren te mogen aanbouwen, geheel overeenkomstig die, welke aan den zuidwestelijken hoek is aangebouwd. Zo werd twee jaar later de tweede toren gebouwd. Waarschijnlijk zijn ook de kantelen in 1909 toegevoegd.